6011 Cactus Valley Rd, Charlotte NC 28277
吀攀氀⸀ 㜀 㐀ⴀ㘀㈀㤀ⴀ㠀㘀㠀⸀ 攀ⴀ䘀愀砀⸀ 㜀㌀㐀ⴀ㘀㌀㠀ⴀ㘀㐀㌀㌀⸀㰀戀爀㸀
Recognized industry thought
氀攀愀搀攀爀 愀搀攀瀀琀 愀琀 椀渀挀甀戀愀琀椀渀最Ⰰ㰀戀爀㸀
adopting, developing, and
挀漀渀瘀攀爀最椀渀最 猀琀爀愀琀攀最椀挀㰀戀爀㸀
technologies via unified/agile
洀攀琀栀漀搀漀氀漀最椀攀猀 琀漀 爀愀瀀椀搀氀礀 愀瀀瀀氀礀㰀戀爀㸀
best-of-breed disciplines for
椀琀攀爀愀琀椀瘀攀 䤀吀 琀爀愀渀猀昀漀爀洀愀琀椀漀渀⸀㰀戀爀㸀
Pragmatic Thinker
挀氀漀甀搀漀渀漀洀椀挀⸀戀氀漀最猀瀀漀琀⸀挀漀洀 猀挀漀漀瀀⸀椀琀⼀琀⼀琀攀挀栀椀渀渀漀瘀愀琀椀漀渀猀 㰀愀
href="mailto:mail@tonyshan.com">mail@tonyshan.com
䀀琀漀渀礀猀栀愀渀㰀戀爀㸀
TONY SHAN
昀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀琀漀渀礀挀猀栀愀渀㰀戀爀㸀
Extensive project experience in
挀漀渀渀攀挀琀椀渀最 搀漀琀猀 琀漀 猀漀氀瘀攀 戀椀最Ⰰ㰀戀爀㸀
challenging, and complex business
瀀爀漀戀氀攀洀猀 眀椀琀栀 愀洀戀椀最甀椀琀礀 愀渀搀㰀戀爀㸀
deliver awarding-winning enterprise
猀漀氀甀琀椀漀渀猀Ⰰ 琀漀 愀搀愀瀀琀椀瘀攀氀礀 愀氀椀最渀 䤀吀㰀戀爀㸀
capabilities with ever-changing
戀甀猀椀渀攀猀猀 搀攀洀愀渀搀猀 愀渀搀 瀀爀椀漀爀椀琀椀攀猀⸀㰀戀爀㸀
PROFILE SUMMARY
䜀甀爀甀 倀爀愀挀琀椀琀椀漀渀攀爀㰀戀爀㸀
linkedin.com/in/tonyshan
㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀匀礀洀戀漀氀㬀洀猀漀ⴀ愀猀挀椀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䌀漀甀爀椀攀爀 一攀眀∀㬀
mso-hansi-font-family:"Courier New";mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: 匀礀洀戀漀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ挀栀愀爀ⴀ琀礀瀀攀㨀猀礀洀戀漀氀㬀洀猀漀ⴀ猀礀洀戀漀氀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀匀礀洀戀漀氀✀㸀鴀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 刀攀猀甀氀琀猀ⴀ漀爀椀攀渀琀攀搀Ⰰ 猀攀愀猀漀渀攀搀㰀戀爀㸀
emerging technology visionary
猀瀀攀挀椀愀氀椀稀攀搀 椀渀 渀攀眀 琀攀挀栀 氀椀欀攀 戀椀最㰀戀爀㸀
data/SMAC/cloud/IoT/SOA/EA,
眀椀琀栀 愀 甀渀椀焀甀攀 戀氀攀渀搀 漀昀 戀甀猀椀渀攀猀猀㰀戀爀㸀
and technical skill sets to innovate
愀渀搀 瀀椀漀渀攀攀爀 挀甀琀琀椀渀最ⴀ攀搀最攀 瀀爀漀搀甀挀琀猀㰀戀爀㸀
and services systematically.
䤀渀渀漀瘀愀琀椀瘀攀 䰀攀愀搀攀爀㰀戀爀㸀
Practice Head & Chief Big Data Architect/Cloudologist. 2009–present, Global Big Data/SMAC Consulting
∀†伀瀀攀爀愀琀椀漀渀愀氀椀稀攀搀 戀椀最 搀愀琀愀 琀攀挀栀渀漀氀漀最椀攀猀 昀漀爀 攀匀攀爀瘀椀挀攀猀 椀渀 琀栀攀 氀愀爀最攀猀琀 䤀吀 昀椀爀洀 ⠀␀㈀䈀 爀攀瘀攀渀甀攀⤀㨀 䠀愀搀漀漀瀀Ⰰ 嘀攀爀琀椀挀愀Ⰰ 儀氀椀欀㰀戀爀㸀
• Jump-started database as a service on Openstack for No.6 largest bank: Trove, MongoDB, Postgresql, MariaDB
∀†䠀愀搀漀漀瀀椀昀椀攀搀 椀渀瘀攀渀琀漀爀礀 愀渀愀氀礀琀椀挀猀 猀礀猀琀攀洀 昀漀爀 愀 吀漀瀀ⴀ 爀攀琀愀椀氀攀爀 椀渀 唀匀 ⠀␀㐀 䈀 爀攀瘀攀渀甀攀⤀㨀 䠀愀搀漀漀瀀Ⰰ 倀攀渀琀愀栀漀Ⰰ 䠀䈀愀猀攀㰀戀爀㸀
• Designed and implemented Hadoop data lake at No.1 personalization vendor: various protocols and formats
∀†䌀漀渀猀琀爀甀挀琀攀搀 愀渀 漀瀀攀渀 猀漀甀爀挀攀 戀椀最 搀愀琀愀 瀀氀愀琀昀漀爀洀 椀渀 漀渀攀 漀昀 䈀椀最 㐀 挀漀洀瀀愀渀椀攀猀 ⠀氀愀爀最攀猀琀 愀甀搀椀琀 昀椀爀洀⤀㨀 䰀䐀䄀倀匀Ⰰ 䬀攀爀戀攀爀漀猀㰀戀爀㸀
• Bootstraped portable file system to support HDFS protocol via network mounting at Hitachi: Bigtop, HDP
∀†䐀攀瘀攀氀漀瀀攀搀 戀椀最 搀愀琀愀 最攀渀漀洀攀 愀渀愀氀礀琀椀挀猀 猀漀氀甀琀椀漀渀猀 愀琀 眀漀爀氀搀 氀愀爀最攀猀琀 最攀渀漀洀椀挀猀 猀攀爀瘀椀挀攀 挀漀洀瀀愀渀礀㨀 䴀愀瀀刀Ⰰ 䴀漀渀最漀䐀䈀㰀戀爀㸀
• Directed transformation to a big data platform for largest media company ($35B): approach, POC, transition
∀†䄀猀猀攀猀猀攀搀 愀渀搀 瀀爀漀琀漀琀礀瀀攀搀 爀攀愀氀ⴀ琀椀洀攀 戀椀搀搀椀渀最 ⠀刀吀䈀⤀ 眀椀琀栀 䬀愀昀欀愀Ⰰ 匀琀漀爀洀Ⰰ 䤀洀瀀愀氀愀Ⰰ 䐀爀椀氀氀Ⰰ 匀瀀愀爀欀Ⰰ 夀䄀刀一Ⰰ 䐀礀渀愀洀漀㰀戀爀㸀
• Launched Big Data practice for a big IT firm: strategy, blueprint, roadmap, ref arch, end-to-end stack, patterns
∀†伀爀椀最椀渀愀琀攀搀 䈀椀最 䐀愀琀愀 猀琀爀愀琀攀最椀稀愀琀椀漀渀 愀渀搀 攀渀愀戀氀攀洀攀渀琀 昀漀爀 氀愀爀最攀 琀攀氀挀漀 瀀爀漀瘀椀搀攀爀 ⠀␀㌀ 䈀⤀㨀 猀甀椀琀愀戀椀氀椀琀礀Ⰰ 愀搀漀瀀琀椀漀渀Ⰰ 挀漀渀瘀攀爀猀椀漀渀㰀戀爀㸀
• Designed a NoSQL cloud-based solution for a large retail vendor ($40B): near real-time analytics & visualization
∀†倀爀漀搀甀挀琀椀稀攀搀 猀甀瀀瀀氀礀ⴀ挀栀愀椀渀 猀攀爀瘀椀挀攀猀⼀猀漀氀甀琀椀漀渀猀 愀琀 匀椀攀洀攀渀猀㨀 挀氀漀甀搀 愀渀搀 戀椀最 搀愀琀愀 瀀氀愀琀昀漀爀洀 ⬀ 欀椀氀氀攀爀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 刀☀愀洀瀀㬀䐀㰀戀爀㸀
• NoSQLized databases and kicked off integration as a service in biggest hotel chain ($22B): Cassandra, RDS, EC2
∀†䐀攀猀椀最渀攀搀 愀渀 椀渀渀漀瘀愀琀椀瘀攀 搀愀琀愀 椀渀最攀猀琀椀漀渀 洀攀琀栀漀搀 琀漀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀攀 䠀䈀愀猀攀 氀漀愀搀椀渀最㨀 㔀 堀 昀愀猀琀攀爀 瘀椀愀 渀愀琀椀瘀攀 䠀䘀椀氀攀⼀猀瀀氀椀琀琀椀渀最㰀戀爀㸀
• Transformed various applications to cloud: migrate to Hive, Hypertable, local cluster, EMR on EC2, Azure
∀†䈀甀椀氀琀 愀 瀀氀愀琀昀漀爀洀 昀漀爀 搀愀琀愀 挀漀氀氀攀挀琀椀漀渀 愀渀搀 瘀椀猀甀愀氀 䔀吀䰀 眀椀琀栀 䴀愀瀀刀攀搀甀挀攀㨀 瀀愀爀愀氀氀攀氀椀稀攀 洀甀氀琀椀ⴀ昀攀攀搀猀 眀椀琀栀 挀漀洀瀀爀攀猀猀椀漀渀㰀戀爀㸀
• Implemented a big data solution to phase out a traditional EDW at a large Telecom firm: Hive, Tableau, HDFS
∀†䌀氀漀甀搀椀昀椀攀搀 ␀㜀䈀 挀漀洀瀀氀攀砀 栀攀愀氀琀栀挀愀爀攀 猀礀猀琀攀洀猀 眀椀琀栀 匀伀䄀 ☀愀洀瀀㬀 挀氀漀甀搀㨀 猀攀爀瘀椀挀攀 搀椀猀挀漀瘀攀爀礀Ⰰ 椀渀琀攀最爀愀琀椀漀渀 瀀愀琀琀攀爀渀猀Ⰰ 搀攀氀椀瘀攀爀礀㰀戀爀㸀
• Baselined the cloud-centric SOA execution in a $2B insurance firm: naming, REST, service lifecycle practice
∀†䌀爀攀愀琀攀搀 愀 挀漀洀瀀爀攀栀攀渀猀椀瘀攀 愀爀挀栀椀琀攀挀琀甀爀攀 猀琀爀愀琀攀最礀 愀琀 ␀⸀㌀䈀 椀渀猀甀爀愀渀挀攀 挀漀洀瀀愀渀礀㨀 挀漀渀瘀攀爀猀椀漀渀 爀漀愀搀洀愀瀀Ⰰ 瀀氀愀琀昀漀爀洀㰀戀爀㸀
• Defined enterprise architecture roadmap in $6B credit rating firm: redo operation plan, kickoff shared services
∀†䌀漀洀洀攀渀挀攀搀 䔀䄀 挀漀渀猀甀氀琀椀渀最 搀攀氀椀瘀攀爀礀㨀 䔀䄀 洀愀渀愀最攀洀攀渀琀 椀渀 䐀漀䐀⼀䐀漀䨀 봀 䈀␀ 戀甀搀最攀琀 匀伀䄀⼀䌀氀漀甀搀 瀀爀漀最爀愀洀猀Ⰰ 猀琀愀琀攀 䤀吀㰀戀爀㸀
• Advised CXO of big firms on adopting disruptive tech: Bank Transaction Services at $10B LoB in largest bank
∀†䐀攀猀椀最渀攀搀 愀爀挀栀椀琀攀挀琀甀爀攀Ⰰ 挀氀漀甀搀ⴀ戀愀猀攀搀 搀椀猀挀椀瀀氀椀渀攀猀Ⰰ ☀愀洀瀀㬀 瘀愀氀甀攀 攀渀最椀渀攀攀爀椀渀最 椀渀 氀愀爀最攀猀琀 琀攀氀攀挀漀洀 攀焀甀椀瀀洀攀渀琀 瘀攀渀搀漀爀 ⠀␀㐀 䈀⤀㰀戀爀㸀
• Initiated ideation and incubated new offerings: ground-breaking cloud accelerators, CoE, jumpstart program
倀刀伀䘀䔀匀匀䤀伀一䄀䰀 䔀堀倀䔀刀䤀䔀一䌀䔀㰀戀爀㸀
Practice Lead & Executive Architect/Strategist (Senior Technical Staff Member). 2008 – 2009, IBM
∀†倀椀漀渀攀攀爀攀搀 琀栀攀 昀椀爀猀琀ⴀ攀瘀攀爀 䤀䈀䴀 瀀甀戀氀椀挀 猀琀漀爀愀最攀 挀氀漀甀搀 瀀爀漀搀甀挀琀㨀 挀漀洀瀀氀攀琀攀氀礀 搀椀猀爀甀瀀琀椀瘀攀 瘀椀爀琀甀愀氀 猀琀漀爀攀 昀爀漀洀 最爀漀甀渀搀 甀瀀㰀戀爀㸀
• Led consulting of system engineering to large clients like eBay: turnkey solutions, HPC scaling strategy
∀†䐀攀瘀椀猀攀搀 甀渀椀昀椀攀搀 挀氀漀甀搀 爀漀愀搀洀愀瀀猀㨀 瀀栀愀猀攀搀 戀甀椀氀搀漀甀琀猀Ⰰ 眀漀爀欀 琀爀愀挀欀猀Ⰰ 挀爀漀猀猀ⴀ搀椀猀挀椀瀀氀椀渀愀爀礀 戀氀甀攀瀀爀椀渀琀 昀漀爀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀愀氀椀稀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀
• Managed a cross-functional team to evolve product lines: systems services, overhaul existing suites for lower TCO
匀伀䄀 匀琀爀愀琀攀最礀 䰀攀愀搀 ☀愀洀瀀㬀 䄀搀樀甀渀挀琀 倀爀漀昀攀猀猀漀爀⸀ ㈀ 㘀 ጀ†㈀ 㠀Ⰰ 䈀愀渀欀 漀昀 䄀洀攀爀椀挀愀 愀渀搀 唀渀椀瘀攀爀猀椀琀礀 漀昀 倀栀漀攀渀椀砀⼀䌀倀䌀䌀㰀戀爀㸀
• Championed the planning, development and governance of a SOA program: team lead of a matrixed group.
∀†䤀渀渀漀瘀愀琀攀搀 愀 匀伀䄀 猀琀爀愀琀攀最礀 洀攀琀愀洀漀搀攀氀 愀渀搀 漀瘀攀爀猀愀眀 愀爀挀栀椀琀攀挀琀甀爀攀 爀漀愀搀洀愀瀀瀀椀渀最 ጀ†攀猀琀愀戀氀椀猀栀 最漀瘀攀爀渀愀渀挀攀 瀀爀漀最爀愀洀㰀戀爀㸀
• Led annual planning of SOA technology to prioritize initiatives & estimate budgets: accelerate execution by 80%
∀†䌀爀攀愀琀攀搀 愀 猀攀爀瘀椀挀攀 猀瀀攀挀琀爀甀洀Ⰰ 猀攀爀瘀椀挀攀 猀瀀攀挀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 琀攀洀瀀氀愀琀攀 愀渀搀 最甀椀搀攀氀椀渀攀猀 ጀ†猀攀琀 甀瀀 愀 猀攀爀瘀椀挀攀 爀攀瀀漀猀椀琀漀爀礀 昀漀爀 爀攀甀猀攀⸀㰀戀爀㸀
Chief Architect/Team Lead & Adjunct Professor. 1998 – 2006, Wells Fargo and University of Phoenix/CPCC
∀†匀攀爀瘀攀搀 愀猀 䌀栀椀攀昀 䄀爀挀栀椀琀攀挀琀 昀漀爀 䈀愀猀攀氀 爀椀猀欀 瀀爀漀樀攀挀琀猀 ⠀␀ ⬀䴀 猀瀀攀渀搀椀渀最⤀㨀 漀瘀攀爀猀椀最栀琀Ⰰ 搀攀猀椀最渀Ⰰ 最甀椀搀攀 愀渀搀 最漀瘀攀爀渀愀渀挀攀㰀戀爀㸀
• Directed lifecycle development of award-winning IT systems: on-demand knowledge portal, push messaging, alerts
∀†匀瀀攀愀爀栀攀愀搀攀搀 琀栀攀 猀栀愀爀攀搀 猀攀爀瘀椀挀攀猀 䌀䤀伀 最爀漀甀瀀 ☀愀洀瀀㬀 䐀攀瘀攀氀漀瀀攀爀ᤀ猠 䘀漀爀甀洀㨀 戀甀椀氀搀漀甀琀 漀昀 䌀漀䔀 愀渀搀 攀砀瀀攀爀琀 最爀漀甀瀀猀Ⰰ 椀渀挀甀戀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀
• Introduced key rising technologies to the organization like Ajax and REST – mitigate risks via POC/POT & pilots
䔀渀琀攀爀瀀爀椀猀攀 䄀爀挀栀椀琀攀挀琀⼀䔀洀攀爀最椀渀最 吀攀挀栀渀漀氀漀最礀 倀氀愀渀渀攀爀⸀ 㤀㤀㜀 ⴀ 㤀㤀㠀Ⰰ 䠀愀爀爀椀猀 䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀猀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀㰀戀爀㸀
• Planned technical strategy of the telecommunications network product line: holistic roadmapping & productization
∀†圀攀戀椀昀椀攀搀 愀 昀椀爀猀琀ⴀ漀昀ⴀ愀ⴀ欀椀渀搀 椀渀琀攀爀昀愀挀攀 琀漀 愀 唀渀椀砀 䌀唀䤀 猀礀猀琀攀洀㨀 椀渀瘀攀渀琀椀瘀攀 猀漀氀甀琀椀漀渀 昀漀爀 氀愀爀最攀猀琀 吀攀氀挀漀 渀攀琀眀漀爀欀 瘀攀渀搀漀爀猀㰀戀爀㸀
• Guided POC design of pen-based handheld devices: launch a mobile solution with critical differentiators
∀†刀攀攀渀最椀渀攀攀爀攀搀 愀 搀愀琀愀氀漀愀搀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 昀漀爀 䔀吀䰀 愀渀搀 爀攀愀爀挀栀椀琀攀挀琀攀搀 愀渀 椀渀琀攀爀愀挀琀椀瘀攀 瘀漀椀挀攀ⴀ爀攀猀瀀漀渀猀攀 ⠀䤀嘀刀⤀ 猀礀猀琀攀洀⸀㰀戀爀㸀
Senior Consultant. 1996 - 1997, Development Office of University Foundation
吀攀挀栀 䰀攀愀搀⼀刀攀猀攀愀爀挀栀攀爀⼀䘀爀攀攀氀愀渀挀攀爀⸀ 㤀㤀㈀ ⴀ 㤀㤀㘀Ⰰ 瀀爀椀瘀愀琀攀 昀椀爀洀猀 愀渀搀 䌀漀氀氀攀最攀 漀昀 䔀渀最⸀ 愀渀搀 匀挀椀攀渀挀攀 愀琀 䌀氀攀洀猀漀渀 唀渀椀瘀⸀㰀戀爀㸀
Lead System Designer/Solution Architect. 1989 - 1992, Textile Machinery & Technology Corporation
䌀漀渀猀甀氀琀愀渀琀⼀刀攀猀攀愀爀挀栀 䄀猀猀椀猀琀愀渀琀⸀ 㤀㠀㔀 ⴀ 㤀㠀㤀Ⰰ 瀀爀椀瘀愀琀攀 挀漀洀瀀愀渀椀攀猀 愀渀搀 甀渀椀瘀攀爀猀椀琀礀㰀戀爀㸀
Tony Shan’s Resume
䄀搀搀椀琀椀漀渀愀氀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 椀猀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 椀渀 猀攀瀀愀爀愀琀攀 搀漀挀甀洀攀渀琀猀Ⰰ 猀甀挀栀 愀猀 䐀攀琀愀椀氀猀 漀昀 倀爀漀樀攀挀琀 䔀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀Ⰰ 刀攀挀漀洀洀攀渀搀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 愀渀搀 倀甀戀氀椀挀愀琀椀漀渀猀⸀㰀戀爀㸀
Page 1/2
∀†㌀ 䜀爀愀搀甀愀琀攀 䐀攀最爀攀攀猀 愀渀搀 唀渀搀攀爀最爀愀搀甀愀琀攀 䐀攀最爀攀攀㰀戀爀㸀
- Computer Science
⠀䐀愀琀愀戀愀猀攀 ☀愀洀瀀㬀㰀戀爀㸀
Client/Server): Dec 1996
⠀匀琀爀愀椀最栀琀ⴀ䄀⤀㰀戀爀㸀
Enterprise Arch
䔀䐀唀䌀䄀吀䤀伀一㰀戀爀㸀
- BS in Mechanical Engineering (Computer Aided Design/Manufacturing): Jul 1986 (1st-ranked student 4 years
椀渀 愀 爀漀眀Ⰰ 洀攀爀椀琀ⴀ戀愀猀攀搀 猀挀栀漀氀愀爀猀栀椀瀀 攀瘀攀爀礀 礀攀愀爀Ⰰ 漀渀氀礀 猀琀甀搀攀渀琀 攀砀攀洀瀀琀 昀爀漀洀 愀搀洀椀猀猀椀漀渀 攀砀愀洀猀 琀漀 最爀愀搀甀愀琀攀 猀挀栀漀漀氀⤀⸀㰀戀爀㸀
- Polymer/Textile Science
⠀䌀漀洀瀀甀琀攀爀 匀椀洀甀氀愀琀椀漀渀 愀渀搀㰀戀爀㸀
Modeling): May 1995 (Top
猀琀甀搀攀渀琀 眀椀琀栀 爀攀猀攀愀爀挀栀 最爀愀渀琀猀⤀㰀戀爀㸀
- Mechanical Engineering
⠀䌀漀洀瀀甀琀攀爀 䄀椀搀攀搀 䐀攀猀椀最渀 ☀愀洀瀀㬀㰀戀爀㸀
Optimization): Dec 1988 (Best
吀栀攀猀椀猀Ⰰ 䠀漀渀漀爀 猀琀甀搀攀渀琀⤀㰀戀爀㸀
COMPUTING SKILL SET AND EXPERTISE (PARTIAL LISTING)
䈀椀最 䐀愀琀愀⼀䌀氀漀甀搀⼀匀䴀䄀䌀㰀戀爀㸀
- Views: Contextual,
挀漀渀挀攀瀀琀甀愀氀Ⰰ 氀漀最椀挀愀氀Ⰰ 瀀栀礀猀椀挀愀氀Ⰰ㰀戀爀㸀
- and deployment
匀琀礀氀攀猀㨀 䈀甀猀椀渀攀猀猀Ⰰ 瀀爀漀挀攀猀猀Ⰰ 愀瀀瀀Ⰰ㰀戀爀㸀
- service, platform, tech, & data
匀瀀愀爀 吀漀漀氀椀渀最㨀 吀爀漀甀砀Ⰰ 刀匀䄀⼀倀漀瀀欀椀渀Ⰰ㰀戀爀㸀
Soft OpenText Metastorm,
砀 䔀䄀Ⰰ 䈀椀娀娀搀攀猀椀最渀Ⰰ 䴀攀最愀Ⰰ㰀戀爀㸀
ware AG. Shipley.
ⴀ 匀攀爀瘀椀挀攀 洀漀搀攀氀椀渀最㨀 匀䴀䰀Ⰰ 䐀匀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
- UML, SOAML, SysML, SCA
匀伀䄀 洀攀琀栀漀搀㨀 匀伀䴀䘀Ⰰ 匀伀䴀䄀Ⰰ㰀戀爀㸀
SOAD, mainstream, SODDM
瀀攀渀唀倀Ⰰ 䴀匀䘀Ⰰ 䴀䐀䄀Ⰰ 吀刀䄀䬀Ⰰ㰀戀爀㸀
SP Zachman, TOGAF, FEA,
䄀 䰀Ⰰ 䜀䔀刀䄀䴀Ⰰ 䔀㈀䄀䘀Ⰰ 䈀䴀䴀Ⰰ㰀戀爀㸀
MOF, Archimate, ARIS, XP,
䌀 匀䌀刀唀䴀Ⰰ 䐀匀䐀䴀Ⰰ 䤀吀䤀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
SOA/Web Services
ⴀ 䈀倀䴀Ⰰ 䈀倀䔀䰀Ⰰ 砀䈀䴀䰀Ⰰ 䈀䄀䴀Ⰰ㰀戀爀㸀
- WID, WS-I BP/BSP, WSM
䨀䄀堀ⴀ刀倀䌀Ⰰ 䨀䄀堀ⴀ圀匀㰀戀爀㸀
WSRR, Systinet, RAM,
䘀氀愀猀栀氀椀渀攀Ⰰ 眀攀戀䴀攀琀栀漀搀猀Ⰰ㰀戀爀㸀
- Infravio, CMDB
ⴀ 圀㌀䌀Ⰰ 伀䄀匀䤀匀Ⰰ 伀䴀䜀Ⰰ 䐀䴀吀䘀Ⰰ㰀戀爀㸀
SNIA
堀 䄀砀椀猀Ⰰ 䌀䘀堀Ⰰ 䌀愀洀攀氀Ⰰ 圀匀伀㈀Ⰰ㰀戀爀㸀
ACML
∀†䌀攀爀琀椀昀椀挀愀琀椀漀渀⼀䌀漀渀琀爀椀戀甀琀椀漀渀㰀戀爀㸀
- Oracle/Sun Certified
䔀渀琀攀爀瀀爀椀猀攀 䄀爀挀栀椀琀攀挀琀Ⰰ 䨀愀瘀愀㰀戀爀㸀
I Programmer, & Faculty
ⴀ 䤀䈀䴀 䌀攀爀琀椀昀椀攀搀 攀䈀甀猀椀渀攀猀猀㰀戀爀㸀
- /SOA Solution Designer
渀猀琀爀甀挀琀漀爀㰀戀爀㸀
ISO 9000 Certified Auditor
ⴀ 昀漀爀 䤀吀 伀瀀攀爀愀琀椀漀渀猀㰀戀爀㸀
- 100+ presentations in
椀 椀渀搀甀猀琀爀礀 挀漀渀昀攀爀攀渀挀攀猀 愀渀搀㰀戀爀㸀
- Panelist in various events on
ⴀ 攀洀攀爀最椀渀最 琀攀挀栀渀漀氀漀最椀攀猀㰀戀爀㸀
nvited talks
䄀猀猀漀挀椀愀琀攀 䔀搀椀琀漀爀 漀昀 洀甀氀琀椀瀀氀攀㰀戀爀㸀
- IT magazines
漀甀爀渀愀氀Ⰰ 匀漀挀椀愀氀 䴀攀搀椀愀㰀戀爀㸀
- Today, IJWS, etc.
搀椀愀㰀戀爀㸀
Tony Shan’s Resume
䨀 倀甀戀氀椀挀愀琀椀漀渀猀 椀渀 䈀椀最 䐀愀琀愀㰀戀爀㸀
Me Invited blogger at sys-con
䌀漀ⴀ愀甀琀栀漀爀 漀昀 ⬀ 戀漀漀欀猀 漀渀㰀戀爀㸀
emerging technologies
ⴀ 唀䐀䐀䤀Ⰰ 圀匀䐀䰀Ⰰ 匀伀䄀倀Ⰰ 堀匀䐀Ⰰ㰀戀爀㸀
WSE, REST, ebXML, WS-*, SDO,
倀儀䌀 倀䌀䘀Ⰰ 匀倀䔀䴀Ⰰ 䌀䈀䴀Ⰰ 䤀⨀Ⰰ㰀戀爀㸀
MMi, COBIT, ATAM, 6s
ⴀ 倀爀愀挀琀椀挀攀 㔀 ⬀ 愀爀挀栀 昀爀愀洀攀眀漀爀欀猀㰀戀爀㸀
O & processes : RUP, EUP,
ⴀ 一漀匀儀䰀 猀琀漀爀攀㨀 䠀䈀愀猀攀Ⰰ 䠀椀瘀攀Ⰰ㰀戀爀㸀
I Hypertable, Cassandra, BigQuery,
ⴀ 䌀漀甀挀栀䐀䈀Ⰰ 䐀爀椀氀氀Ⰰ 䐀礀渀漀洀漀䐀䈀Ⰰ 䈀椀最琀漀瀀㰀戀爀㸀
- Ingestion: Pentaho, Talend, HParser
䤀渀昀漀戀爀椀最栀琀Ⰰ 䌀䐀䠀Ⰰ 䴀愀瀀刀Ⰰ 䈀椀最㰀戀爀㸀
nsights, Neo4j, MongoDB,
䐀愀琀愀 瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀漀渀㨀 倀攀渀琀愀栀漀Ⰰ 䈀䤀刀吀Ⰰ㰀戀爀㸀
JasperReport, SpangoBI, Quantum
ⴀ 㐀䐀Ⰰ 䐀愀琀愀洀攀攀爀Ⰰ 儀氀椀欀嘀椀攀眀Ⰰ 吀愀戀氀攀愀甀㰀戀爀㸀
- Processing: MapReduce, HDFS, Pig,
匀漀氀爀Ⰰ 䔀氀愀猀琀椀挀匀攀愀爀挀栀Ⰰ 䰀甀挀攀渀攀Ⰰ 刀Ⰰ㰀戀爀㸀
Storm, Kafka, Revolution ScaleR,
ⴀ 䴀愀爀欀氀漀最椀挀Ⰰ 夀䄀刀一Ⰰ 匀瀀愀爀欀㰀戀爀㸀
V Appliance: Netezza, Greenplum,
攀爀琀椀挀愀Ⰰ 䈀椀最 䐀愀琀愀 䄀瀀瀀氀椀愀渀挀攀㰀戀爀㸀
- Analytics: Mahout, Weka, Splunk
ⴀ 䌀漀渀琀愀椀渀攀爀㨀 伀匀䜀椀Ⰰ 䄀瀀瀀䘀愀戀爀椀挀Ⰰ㰀戀爀㸀
OpenStack, Docker
倀爀漀最爀愀洀⼀䐀攀猀椀最渀 䰀愀渀最⸀㰀戀爀㸀
- Java, Scala, C#, Ruby on Rails,
䴀䰀Ⰰ 䌀⼀䌀⬀⬀Ⰰ 嘀䈀 ⸀一攀琀Ⰰ 嘀椀猀甀愀氀 䌀⬀⬀Ⰰ 䤀䐀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
WSXL, BPEL, BMPN, WSCL,
匀䄀䴀䰀Ⰰ 堀䄀䌀䴀䰀Ⰰ 䐀匀䴀䰀Ⰰ 匀儀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
SQLJ, PL/SQL, ESQL/PROC, dBase,
䨀 嘀刀䴀䰀Ⰰ 䠀吀䴀䰀⼀䐀䠀吀䴀䰀Ⰰ 䨀愀瘀愀匀挀爀椀瀀琀Ⰰ㰀戀爀㸀
WM JavaBeans, UML, XML, XSL,
䰀Ⰰ 圀匀䐀䰀Ⰰ 圀匀匀䰀Ⰰ 圀匀䘀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
PerScript, VBScript, Latex, OpenGL,
䘀漀爀琀爀愀渀Ⰰ 倀礀琀栀漀渀Ⰰ 倀䠀倀㰀戀爀㸀
l, Smalltalk, COBOL, JCL,
∀†䄀眀愀爀搀猀 愀渀搀 䠀漀渀漀爀猀㰀戀爀㸀
- Best of the Web Gold Awards, 2009-13
ⴀ ⴀ 圀愀爀搀ᤀ猠 㔀 䰀椀猀琀Ⰰ ㈀ ⴀ㈀ ㈀㰀戀爀㸀
Blue Diamond Award: Best Corp Use
ⴀ ⴀ 漀昀 䤀吀 䴀愀爀焀甀椀猀 圀栀漀✀猀 圀栀漀 椀渀 琀栀攀 圀漀爀氀搀㰀戀爀㸀
- eBook of the Month by NetLibrary in
ⴀ 匀攀瀀 ㈀ 㠀㰀戀爀㸀
Community Service Certificates by
ⴀ 䤀䔀䔀䔀㰀戀爀㸀
- Innovation Leadership Award in
ⴀ 䐀攀䘀䄀䌀吀伀㰀戀爀㸀
- Advisory board of top conferences and
樀漀甀爀渀愀氀猀㰀戀爀㸀
Pat A Method for Open-end Spinning.
攀渀琀 䌀一 㠀㠀ⴀⴀ 㠀㜀㌀㐀⸀㌀Ⰰ 㤀㠀㠀㰀戀爀㸀
appoi IBM Senior Technical Staff Member
唀倀䔀 䌀漀洀瀀甀琀攀爀 匀挀椀攀渀挀攀 䠀漀渀漀爀愀爀礀㰀戀爀㸀
- Society (Straight-A in CS graduate)
䴀愀渀愀最攀洀攀渀琀㨀 䘀甀猀攀 䘀愀戀爀椀挀Ⰰ 䠀礀瀀攀爀椀挀㰀戀爀㸀
- HQ, Groundwork, CDH, Ambari
匀攀爀瘀椀挀攀⼀䌀氀漀甀搀 䔀渀最⸀ 匀琀愀挀欀㰀戀爀㸀
- Web/portal server: Apache, Jetspeed,
䰀椀昀攀爀愀礀Ⰰ 攀堀漀Ⰰ 椀倀氀愀渀攀琀Ⰰ㰀戀爀㸀
- Weblogic/Aqualogic, IIS, Ajax
ⴀ 䄀瀀瀀 猀攀爀瘀攀爀㨀 圀攀戀猀瀀栀攀爀攀Ⰰ 䨀䈀漀猀猀Ⰰ 吀漀洀挀愀琀Ⰰ㰀戀爀㸀
- Jetty, JRun, JONAS, Struts, JSF, Spring
倀爀漀挀攀猀猀 猀攀爀瘀攀爀㨀 䈀倀䴀一Ⰰ 䈀倀䔀䰀Ⰰ㰀戀爀㸀
O ActiveBPEL, jBPM, WPS, WSO2 BPS,
䐀䔀Ⰰ 䈀椀稀吀愀氀欀㰀戀爀㸀
- Store: Oracle, MySQL, PostgreSQL
倀愀愀匀㨀 䄀稀甀爀攀Ⰰ 䜀䄀䔀Ⰰ 伀瀀攀渀匀栀椀昀琀Ⰰ 䌀氀漀甀搀㰀戀爀㸀
Foundry, force.com, Redshift, Trove
ⴀ 䈀甀猀椀渀攀猀猀 爀甀氀攀 攀渀最椀渀攀㨀 椀䰀伀䜀Ⰰ 䈀氀愀稀攀Ⰰ㰀戀爀㸀
- Drools, NxBRE, SweetRules
瀀攀渀䨀䴀匀Ⰰ 伀瀀攀渀 䔀匀䈀Ⰰ 䘀甀猀攀 䔀匀䈀㰀戀爀㸀
Middleware/MQ: WMQ, MQSeries,
䴀匀䴀儀Ⰰ 䄀挀琀椀瘀攀䴀儀Ⰰ 匀漀渀椀挀䴀儀Ⰰ㰀戀爀㸀
- SwiftMQ, RabbitMQ
䔀匀䈀⼀堀䴀䰀 䄀瀀瀀氀椀愀渀挀攀㨀 䐀愀琀愀瀀漀眀攀爀Ⰰ㰀戀爀㸀
O WMB, ServiceMix, Camel, Mule iON,
夀 䄀甀琀栀⼀愀甀稀⼀愀甀搀椀琀㨀 伀瀀攀渀䤀䐀Ⰰ 漀䄀甀琀栀Ⰰ 䨀伀匀匀伀Ⰰ㰀戀爀㸀
ale CAS, Acegi, Securent, JSSE, JCE,
䈀匀愀昀攀Ⰰ 䌀爀礀瀀琀椀砀Ⰰ 倀椀渀最 䤀搀攀渀琀椀琀礀Ⰰ 伀䤀䐀䄀䴀㰀戀爀㸀
- Security: OpenSSL, OpenSSH,
䨀愀挀欀猀甀洀Ⰰ 伀瀀攀渀匀䄀䴀䰀Ⰰ 䔀渀栀礀搀爀愀 伀礀猀琀攀爀㰀戀爀㸀
Web Application Frameworks
ⴀ 匀䌀䄀Ⰰ 䄀樀愀砀Ⰰ 刀䔀匀吀Ⰰ 匀琀爀甀琀猀⼀匀栀愀氀攀Ⰰ㰀戀爀㸀
Str JSF/MyFaces, Tapestry, Webwork,
ⴀ 匀瀀爀椀渀最Ⰰ 䬀攀攀氀Ⰰ 䈀攀攀栀椀瘀攀Ⰰ 匀䔀䄀䴀Ⰰ㰀戀爀㸀
J OpenLaszlo, Dojo, DWR, Echo2,
椀瀀攀猀Ⰰ 圀椀挀欀攀琀Ⰰ 刀䤀䘀䔀㰀戀爀㸀
- SON-RPC, GWT
倀刀伀䘀䔀匀匀䤀伀一䄀䰀 䄀䌀䠀䤀䔀嘀䔀䴀䔀一吀匀 ⠀倀䄀刀吀䤀䄀䰀 䰀䤀匀吀䤀一䜀⤀㰀戀爀㸀
- Blue Diamond Award: Best IT Solution
䈀攀猀琀 刀攀昀攀爀攀渀挀攀 ㈀ 㠀 戀礀 䰀椀戀爀愀爀礀 䨀漀甀爀渀愀氀㰀戀爀㸀
- Microsoft Application Blocks/Enterprise
䰀椀戀爀愀爀礀Ⰰ 䌀伀刀䈀䄀Ⰰ 伀刀䈀⼀䤀䤀伀倀Ⰰ 䐀䌀伀䴀㰀戀爀㸀
- EJB session/entity/message beans, JDO,
椀 匀䐀伀Ⰰ 䠀椀戀攀爀渀愀琀攀Ⰰ 伀䨀䈀Ⰰ 䌀愀猀琀漀爀Ⰰ ⸀一䔀吀Ⰰ㰀戀爀㸀
Yahoo UI, OFBiz, Sofia, Expresso
䈀愀琀椀猀Ⰰ 䌀愀礀攀渀渀攀㰀戀爀㸀
• Forward-thinking Leadership
ⴀ 䤀䔀䔀䔀 猀琀愀渀搀愀爀搀 漀渀 匀伀䄀 刀攀昀攀爀攀渀挀攀㰀戀爀㸀
- Architecture
ⴀ 䔀渀琀爀椀攀猀 琀漀 ㌀ 䤀吀 䔀渀挀礀挀氀漀瀀攀搀椀愀猀 漀渀㰀戀爀㸀
- architecture and frameworks
栀愀椀爀 昀漀爀 㘀 礀攀愀爀猀㰀戀爀㸀
nifestos
渀琀攀搀 眀椀琀栀椀渀 㠀 洀漀渀琀栀猀 愀昀琀攀爀 樀漀椀渀椀渀最㰀戀爀㸀
Ma Contributor to Open Cloud and SOA
ⴀ 䜀攀渀攀爀愀氀 䌀栀愀椀爀 漀昀 匀䄀䤀Ⰰ 䌀䰀伀匀䔀刀Ⰰ㰀戀爀㸀
- Dagstuhl international conferences
䘀漀甀渀搀攀爀 漀昀 䤀䔀䔀䔀 䌀氀漀甀搀⼀匀伀䄀 䤀渀搀甀猀琀爀礀㰀戀爀㸀
C Summit, Innovation Forum, and Event
ⴀ 䨀甀搀最攀 昀漀爀 ㈀ ⴀ㈀ ㌀ 䌀氀漀甀搀 圀漀爀氀搀㰀戀爀㸀
Series Awards in Cloud Computing
圀漀爀氀搀 䘀漀爀甀洀㰀戀爀㸀
ig Data, CLOSER, WEBIST, SAI
挀琀椀琀椀漀渀攀爀ᤀ猠 䜀甀椀搀攀Ⰰ 愀渀搀 䌀氀漀甀搀㰀戀爀㸀
B Panel chair in Big Data Techcon, IEEE
ⴀ 䘀漀甀渀搀攀爀 漀昀 䜀爀攀愀琀攀爀 䌀栀愀爀氀漀琀琀攀 刀愀琀椀漀渀愀氀㰀戀爀㸀
Pra User Group, Developer’s Forum, Cloud
ⴀ 䔀渀最椀渀攀攀爀椀渀最 最爀漀甀瀀猀㰀戀爀㸀
Founder of intrapreneur COP/COE
瀀爀漀最爀愀洀猀 ☀愀洀瀀㬀 攀渀琀爀攀瀀爀攀渀攀甀爀 猀琀愀爀琀甀瀀 昀椀爀洀猀㰀戀爀㸀
Additional information is available in separate documents, such as Details of Project Experience, Recommendations, and Publications.
倀愀最攀 ㈀⼀㈀㰀⼀瀀爀攀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀℀嬀椀昀 ℀猀甀瀀瀀漀爀琀䰀椀渀攀䈀爀攀愀欀一攀眀䰀椀渀攀崀㸀㰀戀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ猀瀀攀挀椀愀氀ⴀ挀栀愀爀愀挀琀攀爀㨀氀椀渀攀ⴀ戀爀攀愀欀✀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀✀㸀
| 㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀 眀椀搀琀栀㴀∀ ─∀
style='width:100.0%;mso-cellspacing:0in;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀
| Experience 㰀⼀琀搀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀⌀䔀㔀䔀䌀䘀㌀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㨀
1.5pt;mso-yfti-tbllook:1184'> 㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀✀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀㨀㜀⸀㔀瀀琀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀 椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀
7.5pt;margin-left:0in'>Company 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀㨀㜀⸀㔀瀀琀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀 椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀
7.5pt;margin-left:0in'> 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀✀㸀㰀䔀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀吀椀琀氀攀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Global Big Data/Cloud/SMAC 䌀漀渀猀甀氀琀椀渀最 䘀椀爀洀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀 ⸀㜀㔀瀀琀✀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀㬀栀攀椀最栀琀㨀㔀⸀ 瀀琀✀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀戀愀挀欀最爀漀甀渀搀㨀⌀䔀㔀䔀䌀䘀㌀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ氀愀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀㬀
height:13.5pt'> 㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㠀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㌀㔀⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㔀瀀琀✀㸀
Additional Info
㰀⼀琀搀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀ 椀搀㴀琀搀刀攀猀甀洀攀匀甀洀洀愀爀礀吀愀戀氀攀㸀
㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀 眀椀搀琀栀㴀∀ ─∀
style='width:100.0%;mso-cellspacing:0in;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀✀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Current Career Level: 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Executive (SVP, VP, Department 䠀攀愀搀Ⰰ 攀琀挀⤀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㜀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>More than 15 Years
㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㔀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㜀㔀瀀琀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㜀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㘀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㜀✀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Date of Availability: 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Within 2 weeks 㰀⼀䄀瘀愀椀氀愀戀氀攀吀椀洀攀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㠀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㜀㔀瀀琀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㌀⸀㜀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㤀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 ✀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Work Status: 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>US - I 愀洀 愀甀琀栀漀爀椀稀攀搀 琀漀 眀漀爀欀 椀渀 琀栀椀猀 挀漀甀渀琀爀礀 昀漀爀 愀渀礀 攀洀瀀氀漀礀攀爀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㠀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㤀✀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Citizenship: 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>US citizen 㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㈀ 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ氀愀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀
| | 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀⼀琀愀戀氀攀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀✀㸀㰀猀瀀愀渀
style='font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: ∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀搀椀猀瀀氀愀礀㨀渀漀渀攀㬀洀猀漀ⴀ栀椀搀攀㨀愀氀氀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀 眀椀搀琀栀㴀∀ ─∀
style='width:100.0%;mso-cellspacing:0in;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀✀㸀
㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀
width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:0in;mso-yfti-tbllook: 㠀㐀㬀洀猀漀ⴀ瀀愀搀搀椀渀最ⴀ愀氀琀㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ挀攀氀氀ⴀ猀瀀攀挀椀愀氀㨀瀀氀愀挀攀栀漀氀搀攀爀㬀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀
width=450 colspan=2> 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㈀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Desired Job Type: 㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Employee
吀攀洀瀀漀爀愀爀礀⼀䌀漀渀琀爀愀挀琀⼀倀爀漀樀攀挀琀㰀戀爀㸀
Seasonal 㰀⼀琀搀㸀
| | 㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㐀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Desired Status: 㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Full-Time
倀愀爀琀ⴀ吀椀洀攀㰀戀爀㸀
Per Diem 㰀⼀琀搀㸀
| | 㰀⼀琀愀戀氀攀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㈀✀㸀
㰀琀愀戀氀攀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀吀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀
width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:0in;mso-yfti-tbllook: 㠀㐀㬀洀猀漀ⴀ瀀愀搀搀椀渀最ⴀ愀氀琀㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ挀攀氀氀ⴀ猀瀀攀挀椀愀氀㨀瀀氀愀挀攀栀漀氀搀攀爀㬀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀
width=450 colspan=2> 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Occupation: 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>IT/Software Development 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀ⴀ愀氀琀㨀愀甀琀漀㬀洀猀漀ⴀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀ⴀ愀氀琀㨀
auto;margin-left:0in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1; 琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀氀椀猀琀 ⸀㔀椀渀✀㸀㰀℀嬀椀昀 ℀猀甀瀀瀀漀爀琀䰀椀猀琀猀崀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀 ⸀ 瀀琀㬀
mso-bidi-font-size:8.5pt;font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol; 洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀匀礀洀戀漀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ氀椀猀琀㨀䤀最渀漀爀攀✀㸀뜀㰀猀瀀愀渀
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀
"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Enterprise 匀漀昀琀眀愀爀攀 䤀洀瀀氀攀洀攀渀琀愀琀椀漀渀 ☀愀洀瀀㬀 䌀漀渀猀甀氀琀椀渀最㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
· 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀
"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Software/System 䄀爀挀栀椀琀攀挀琀甀爀攀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
|
㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㌀㬀栀攀椀最栀琀㨀㜀⸀㔀瀀琀✀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀℀ⴀⴀ䰀漀挀愀琀椀漀渀猀ⴀⴀ㸀
㰀℀ⴀⴀ倀氀愀挀攀栀漀氀搀攀爀 琀漀 瀀爀攀瘀攀渀琀 猀椀渀最氀攀 琀愀戀氀攀 琀愀最 昀漀爀 戀漀琀栀 挀氀漀猀椀渀最 愀渀搀 漀瀀攀渀椀渀最Ⰰ 眀栀椀挀栀 搀漀攀猀 渀漀琀 爀攀渀搀攀爀 挀漀爀爀攀挀琀氀礀 椀渀 戀爀漀眀猀攀爀ⴀⴀ㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ挀攀氀氀ⴀ猀瀀攀挀椀愀氀㨀瀀氀愀挀攀栀漀氀搀攀爀㬀戀漀爀搀攀爀㨀渀漀渀攀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀
width=450 colspan=2> 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㌀✀㸀
| 㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㈀㜀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ㈀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㠀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㌀㔀⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㔀✀㸀
| 㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㈀㜀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ㈀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㠀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㌀㔀⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀㬀栀攀椀最栀琀㨀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀 ⸀㔀瀀琀㬀栀攀椀最栀琀㨀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀⼀琀愀戀氀攀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀⼀搀椀瘀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㘀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀ ⸀ 瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 㔀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Chinese - Mandarin 㰀⼀琀搀㸀
| 㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Fluent 㰀⼀琀搀㸀
|
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀㈀✀㸀
| 㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀㔀 瘀愀氀椀最渀㴀琀漀瀀 猀琀礀氀攀㴀✀眀椀搀琀栀㨀㈀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀
㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
| 㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀㬀栀攀椀最栀琀㨀⸀㈀㔀瀀琀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀⼀琀愀戀氀攀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";display:none;mso-hide:all'>
㰀琀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ椀爀漀眀㨀 㬀洀猀漀ⴀ礀昀琀椀ⴀ昀椀爀猀琀爀漀眀㨀礀攀猀✀㸀
㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀✀㸀㰀猀瀀愀渀
style='font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: ∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀✀㸀
㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀
| 㰀⼀琀爀㸀
㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀搀搀椀渀最㨀 椀渀 椀渀 椀渀 椀渀✀㸀㰀⼀琀搀㸀
㰀⼀琀愀戀氀攀㸀
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀㔀瀀琀㬀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀䄀爀椀愀氀∀Ⰰ∀猀愀渀猀ⴀ猀攀爀椀昀∀㬀
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>